Яростный удар Furious Blow
Каждый 4-й «Сейсмический удар» наносит основной цели на 40% больше урона и не требует затрат ярости. Every 4th cast of Seismic Slam deals 40% more damage to the primary target and costs no Fury.
Все 21 талантов героя по уровням. Ниже видно, какие варианты входят в актуальные опубликованные билды xHOTS. All 21 Hero talents by tier, with usage across current xHOTS builds.
Каждый 4-й «Сейсмический удар» наносит основной цели на 40% больше урона и не требует затрат ярости. Every 4th cast of Seismic Slam deals 40% more damage to the primary target and costs no Fury.
Автоатаки восполняют здоровье в объеме 30% нанесенного урона. Sonya's Basic Attacks heal for 30% of the damage dealt.
Раз в 16 сек. дает 60 ед. кинетической брони, которая уменьшает урон от следующей автоатаки героя противника на 60%. Максимум зарядов – 3. Заряды восстанавливаются на 200% быстрее при наличии бонуса к скорости передвижения от «Ярости». Every 16 seconds, gain 60 Physical Armor against the next enemy Hero Basic Attack, reducing the damage taken by 60%. Stores up to 3 charges. Charges refresh 200% faster while Fury's Movement Speed bonus is active.
Увеличивает урон по области от «Сейсмического удара» на <250%. При применении «Сейсмического удара» против героя урон по области увеличивается еще на 250%, а при применении против других противников длина области поражения увеличивается на 66%. Increase Seismic Slam's splash damage by 250%. Targeting a Hero with Seismic Slam further increases its splash damage by 250%, while targeting other enemies increases the length of its splash by 66%.
Уменьшает время восстановления «Вихря» на 2 сек. и снимает с Сони эффекты замедления и обездвиживания при его использовании. Reduce the cooldown of Whirlwind by 2 seconds. Casting Whirlwind removes all Slows and Roots from Sonya.
При использовании дает 50 ед. ярости. Можно использовать во время «Вихря». Пассивный эффект: следующая за «Сейсмическим ударом» автоатака наносит на 40% больше урона. Activate to gain 50 Fury. Usable while Whirlwinding. Passive: After casting Seismic Slam, your next Basic Attack deals 40% more damage.
«Копье Древних» дополнительно наносит 100% урона в течение 6 сек. Ancient Spear deals an additional 100% damage over 6 seconds.
Увеличивает объем здоровья, восполняемого «Вихрем», до 35% нанесенного урона. Increases the healing of Whirlwind to 35% of damage dealt.
При использовании мгновенно восполняет 10% максимального запаса здоровья. Максимум зарядов – 2. Можно использовать во время «Вихря». Пассивный эффект: увеличивает урон по наемникам на 25%. Activate to instantly restore 10% of Sonya's maximum Health. Stores up to 2 charges. Usable while Whirlwinding. Passive: Sonya deals 25% more damage to Mercenaries.
Совершает прыжок, нанося противникам поблизости 135 ед. урона и оглушая их на 1.25 сек. Leap into the air, dealing 135 damage to nearby enemies, and stunning them for 1.25 seconds.
Увеличивает наносимый урон на 40%. Сокращает время действия вражеских эффектов замедления, обездвиживания и оглушения на 50%. Время действия способности составляет 15 сек. и увеличивается на 1 сек. за каждые 10 ед. ярости, накопленной под воздействием ее эффекта. Increase damage dealt by 40%. Reduce the duration of Stuns, Roots, and Slows against Sonya by 50%. Lasts 15 seconds, and extends by 1 second for every 10 Fury gained.
«Копье Древних» переносит Соню в указанное место даже при промахе. В этом случае время его восстановления сокращается на 5 сек. Ancient Spear always pulls Sonya to the target location even if it doesn't hit an enemy. When used this way, Ancient Spear's cooldown is reduced by 5 seconds.
«Вихрь» дополнительно наносит 50 ед. урона в секунду героям с уровнем здоровья ниже 50%. Этот урон не влияет на объем восполняемого здоровья. Whirlwind deals an additional 50 damage per second to Heroes below 50% Health. Does not generate additional healing.
Увеличивает бонус к скорости передвижения при использовании базовых и героических способностей до 20%. Increases the Movement Speed bonus from using Basic and Heroic Abilities to 20%.
Автоатаки и «Сейсмический удар» наносят героям дополнительный урон в объеме 1.5% их максимального запаса здоровья и восполняют Соне здоровье в объеме, равном 60% нанесенного урона. Basic Attacks and Seismic Slam deal an additional 1.5% of Heroes' maximum Health as damage and heal Sonya for 60% of the damage dealt.
Увеличивает урон от автоатак на 25%. Каждая автоатака сокращает время восстановления «Копья Древних» на 1.5 сек. Increase Basic Attack damage by 25%. Basic Attacks reduce the cooldown of Ancient Spear by 1.5 seconds.
При использовании дает щит прочностью 25% максимального запаса здоровья на 3 сек. Можно использовать во время «Вихря». Activate to gain 25% of your maximum Health as a Shield for 3 seconds. Usable while Whirlwinding.
На месте приземления на 5 сек. остается непроходимый кратер. Уменьшает время восстановления «Удара в прыжке» на 20 сек. Leap leaves behind an impassable crater for 5 seconds. Reduces Leap's cooldown by 20 seconds.
«Гнев берсерка» увеличивает максимальный запас здоровья на 10% и позволяет использовать способность «Поступь великана», дающую неудержимость на 2 сек. Время восстановления «Поступи великана» – 30 сек. Wrath of the Berserker increases maximum Health by 10% and grants Striding Giant, which can be activated to become Unstoppable for 2 seconds. 30 second cooldown.
Увеличивает дальность действия «Копья древних» на 50%. Если копье поражает героя, Соня получает 25 ед. брони на 4 сек. Increases Ancient Spear's range by 50%. Hitting an enemy Hero with Ancient Spear grants 25 Armor for 4 seconds.
При использовании дает 60 ед. брони на 4 сек., уменьшая получаемый урон на 60%. Можно использовать во время «Вихря». Activate to gain 60 Armor for 4 seconds, taking 60% less damage. Usable while Whirlwinding.