Обратное питание Caduceus Feedback
Увеличивает дальность атаки на 1.1 м. Автоатаки по героям дают 4 ед. энергии. Increases Attack Range by 1.1 and Basic Attacks against Heroes generate 4 Energy.
Все 21 талантов героя по уровням. Ниже видно, какие варианты входят в актуальные опубликованные билды xHOTS. All 21 Hero talents by tier, with usage across current xHOTS builds.
Увеличивает дальность атаки на 1.1 м. Автоатаки по героям дают 4 ед. энергии. Increases Attack Range by 1.1 and Basic Attacks against Heroes generate 4 Energy.
В течение первых 2 сек. восстановления энергии «Исцеляющий луч» восполняет на 100% больше энергии. Пассивный эффект: максимальный запас энергии увеличивается на 10 ед. During the first 2 seconds of Energy regeneration, Healing Beam regenerates 100% more Energy. Passive: Increase your maximum Energy by 10.
Задача: за каждого героя, пораженного «Ударной гранатой», Моралес восполняет 3 ед. энергии. Награда: после 15 попаданий по героям время восстановления «Ударной гранаты» сократится с 12 до 9 сек. Награда: после 30 попаданий по героям область поражения «Ударной гранаты» увеличится на 25%. Quest: Each enemy Hero hit with Displacement Grenade restores 3 Energy. Reward: After hitting 15 Heroes, reduce the cooldown of Displacement Grenade from 12 seconds to 9 seconds. Reward: After hitting 30 Heroes, increase the detonation area of Displacement Grenade by 25%.
Поглощает 30 ед. энергии и восполняет Моралес 30% максимального запаса здоровья в течение 3 сек. При этом «Реактор "Кадуцей"» отключается. Пассивный эффект: накапливает 2 ед. энергии каждый раз, когда «Страховка» уменьшает урон, вплоть до 10 ед. энергии за одно применение. Consume 30 Energy to heal Lt. Morales for 30% of her maximum Health over 3 seconds. Caduceus Reactor is disabled while this is active. Passive: Generate 2 Energy each time Safeguard reduces damage, up to a maximum of 10 Energy per use.
Если при получении урона уровень здоровья Моралес составляет менее 40%, дает ей 40 ед. брони на 3 сек. Время восстановления – 30 сек. Пассивный эффект: повышает эффективность исцеления «Реактора "Кадуцей"» с 2% до 4% максимального запаса здоровья лейтенанта Моралес в секунду. Taking damage while below 40% Health grants 40 Armor for 3 seconds. This effect has a 30 second cooldown. Passive: Increase the healing provided by Caduceus Reactor from 2% to 4% of Lt. Morales's maximum Health per second.
При поражении героев «Ударной гранатой», они замедляются на 50% на 1 сек. после отбрасывания, а Моралес получает щит прочностью 6% максимального запаса здоровья. Суммируется до 5 раз. Enemy Heroes hit by Displacement Grenade are Slowed by 50% for 1 second after being knocked away and grant Lt. Morales a Shield equal to 6% of her maximum Health. This shield stacks up to 5 times.
«Страховка» снимает с цели все эффекты замедления, а время ее восстановления уменьшается на 3 сек. Safeguard removes all Slows from its target and its cooldown is reduced by 3 seconds.
При оглушении или обездвиживании союзники со «Страховкой» получают еще 20 ед. брони. Пассивный эффект: увеличивает время действия «Страховки» на 1 сек. While an ally affected by Safeguard is Stunned or Rooted, Safeguard grants an additional 20 Armor. Passive: Increase the duration of Safeguard by 1 second.
Союзники, на которых действует «Страховка», получают 75% исцеления от «Исцеляющего луча», примененного к другому союзнику. Allies with Safeguard receive 75% of the healing done by Healing Beam on another ally.
Повышает скорость атаки союзного героя на 75%, а скорость его передвижения – на 25%. Время действия – 10 сек. Grant an allied Hero 75% Attack Speed and 25% Movement Speed for 10 seconds.
Открывает способности «Медэвак» и «Подкрепление». Эти способности имеют общее время восстановления. Медэвак Вызывает медэвак, который через 10 сек. отправляется в указанную точку. Пока медэвак находится в точке погрузки, союзники могут подняться на борт, щелкнув по нему правой кнопкой мыши. Подкрепление Вызывает медэвак к вашему Залу Штормов. После паузы в 10 сек. или при повторном использовании медэвак отправляется на место вызова для выгрузки пассажиров. Unlock the Medivac Dropship and Reinforcements abilities. These abilities share a cooldown. Medivac Dropship Target a location for a Medivac transport. For up to 10 seconds before takeoff, allies can right-click to enter the Medivac. Reinforcements Call down a Medivac Dropship at your Hall of Storms for your allies. After 10 seconds, or when the Ability is activated again, the Medivac will travel to the original cast location to unload its passengers.
«Ударная граната» дополнительно наносит 96 ед. урона в течение 2 сек., а также до 400 ед. урона щитам героев. Displacement Grenade deals an additional 96 damage over 2 seconds, and up to 400 bonus damage to Heroes' Shields.
Пораженные «Ударной гранатой» герои в течение 3 сек. наносят на 30% меньше урона. Heroes hit by Displacement Grenade deal 30% less damage for 3 seconds.
Автоатаки по героям наносят дополнительный урон в размере 1% их максимального запаса здоровья. Следующая автоатака по героям, пораженным «Ударной гранатой», нанесет им 6% урона. Эффект длится 6 сек. Basic Attacks against enemy Heroes deal bonus damage equal to 1% of their maximum Health. Hitting an enemy Hero with Displacement Grenade increases the next instance of this damage against them to 6% for 6 seconds.
При поддержании «Исцеляющего луча» на герое в течение 3 сек. или более восполняет ему 258 ед. здоровья в течение 3 сек. после окончания поддержания «Исцеляющего луча». Пассивный эффект: увеличивает дальность действия «Исцеляющего луча» на 30%. Channeling Healing Beam on a Hero for at least 3 seconds causes them to be healed for 258 over 3 seconds when Healing Beam ends. Passive: Increase the range of Healing Beam by 30%.
Если уровень энергии Моралес превышает 60 ед., повышает эффективность «Исцеляющего луча» на 20% и увеличивает скорость передвижения лейтенанта Моралес и цели «Исцеляющего луча» на 15%. While above 60 Energy, Healing Beam's healing is increased by 20% and both Lt. Morales and her Healing Beam target gain 15% Movement Speed.
«Страховка» получает второй заряд, а ее дальность действия увеличивается на 60%. Safeguard gains a second charge and its range is increased by 60%.
Уменьшает время восстановления «Стим-дрона» с 70 до 35 сек. и увеличивает бонус к скорости передвижения с 25% до 50%. Reduce the cooldown of Stim Drone from 70 seconds to 35 seconds, and increase the Movement Speed bonus from 25% to 50%.
Покинув медэвак, союзники на 3 сек. получают защиту от урона. Пассивный эффект: сокращает время восстановления «Медэвака» на 15 сек. After exiting the Medivac, allies are Protected from all damage for 3 seconds. Passive: Reduce the cooldown of Medivac Dropship abilities by 15 seconds.
«Страховка» дает цели бессмертие на 1 сек. Если после того, как заканчивает действовать эффект бессмертия, у цели остается меньше 50% здоровья, восстанавливает 8% максимального запаса здоровья цели. Safeguard grants its target Unkillable for 1 second. If the target is under 50% maximum Health when the Unkillable effect ends, they are healed for 8% of their maximum Health.
При поражении «Ударной гранатой» хотя бы 2 героев сокращает время ее восстановления до 2 сек. Hitting 2 or more Heroes with Displacement Grenade reduces its cooldown to 2 seconds.